Table of Contents

close

The Opening

The Psalms

The Lessons

The Commemoration

The Creed

The Prayers

The Ending

Calendar

Home

Top

close

Friday, 5 January
Evening Prayer
The eve of The Epiphany

The Opening

Opening Sentence

The glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together. Isaiah 40:5

Hymn: Gaudete!

Gaudete! gaudete!
Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!

Tempus adest gratiae, Hoc quod optabamus;
Carmina laeticiae Devote redamus.

Gaudete! gaudete!
Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!

Deus homo factus est, Natura mirante;
Mundus renovatus est, A Christo regnante.

Gaudete! gaudete!
Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!

Ezechiellis porta Clausa pertransitur;
Unde lux est orta, Salus invenitur.

Gaudete! gaudete!
Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!

Ergo nostra concito Psallat iam in lustro;
Benedicat Domino: Salus Regi nostro.

Gaudete! gaudete!
Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!

[translated to English

Rejoice, rejoice! Christ is born
Of the Virgin Mary rejoice!

The time of grace has come
what we have wished for,
songs of joy
Let us give back faithfully.

Rejoice, rejoice! Christ is born
Of the Virgin Mary rejoice!

God has become man,
(With) nature marveling,
The world has been renewed
By Christ (who is) reigning.

Rejoice, rejoice! Christ is born
Of the Virgin Mary rejoice!

The closed gate of Ezekiel
Is passed through,
Whence the light is raised,
Salvation is found.

Rejoice, rejoice! Christ is born
Of the Virgin Mary rejoice!

Therefore let our gathering
Now sing in brightness
Let it give praise to the Lord:
Greeting to our King.

Rejoice, rejoice! Christ is born
Of the Virgin Mary rejoice!]

Confession

Let us confess our sins against God and our neighbor.

Most merciful God, we confess that we have sinned against you in thought, word, and deed, by what we have done, and by what we have left undone. We have not loved you with our whole heart; we have not loved our neighbors as ourselves. We are truly sorry and we humbly repent. For the sake of your Son Jesus Christ, have mercy on us and forgive us; that we may delight in your will, and walk in your ways, to the glory of your Name. Amen.

Almighty God have mercy on us, forgive us all our sins through our Lord Jesus Christ, strengthen us in all goodness, and by the power of the Holy Spirit keep us in eternal life. Amen.

Versicle and Response

O God, make speed to save us.

O Lord, make haste to help us.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit
As it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Invitatory Psalm

O gracious light,
pure brightness of the everliving Father in heaven,
O Jesus Christ, holy and blessed!
Now as we come to the setting of the sun,
and our eyes behold the vesper light,
we sing your praises, O God: Father, Son, and Holy Spirit.
You are worthy at all times to be praised by happy voices,
O Son of God, O Giver of Life,
and to be glorified through all the worlds.

The Psalms

Psalm 29
or Coverdale

1Ascribe to the LORD, you gods, *
ascribe to the LORD glory and strength.
2Ascribe to the LORD the glory due his Name; *
worship the LORD in the beauty of holiness.
3The voice of the LORD is upon the waters;
the God of glory thunders; *
the LORD is upon the mighty waters.
4The voice of the LORD is a powerful voice; *
the voice of the LORD is a voice of splendor.
5The voice of the LORD breaks the cedar trees; *
the LORD breaks the cedars of Lebanon;
6He makes Lebanon skip like a calf, *
and Mount Hermon like a young wild ox.
7The voice of the LORD splits the flames of fire;
the voice of the LORD shakes the wilderness; *
the LORD shakes the wilderness of Kadesh.
8The voice of the LORD makes the oak trees writhe *
and strips the forests bare.
9And in the temple of the LORD *
all are crying, "Glory!"
10The LORD sits enthroned above the flood; *
the LORD sits enthroned as King for evermore.
11The LORD shall give strength to his people; *
the LORD shall give his people the blessing of peace.

Psalm 98
or Coverdale

1 Sing to the LORD a new song, *
for he has done marvelous things.
2 With his right hand and his holy arm *
has he won for himself the victory.
3 The LORD has made known his victory; *
his righteousness has he openly shown in the sight of the nations.
4 He remembers his mercy and faithfulness to the house of Israel, *
and all the ends of the earth have seen the victory of our God.
5 Shout with joy to the LORD, all you lands; *
lift up your voice, rejoice, and sing.
6 Sing to the LORD with the harp, *
with the harp and the voice of song.
7 With trumpets and the sound of the horn *
shout with joy before the King, the LORD.
8 Let the sea make a noise and all that is in it, *
the lands and those who dwell therein.
9 Let the rivers clap their hands, *
and let the hills ring out with joy before the LORD,
when he comes to judge the earth.
10 In righteousness shall he judge the world *
and the peoples with equity.

Gloria Patri

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost.
As it was in the beginning, is now, and ever shall be: world without end. Amen. Amen.

The Lesson

The Old Testament Lesson

Isaiah 66:18-23

18For I know their works and their thoughts, and I am coming to gather all nations and tongues; and they shall come and shall see my glory, 19and I will set a sign among them. From them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Put, and Lud-which draw the bow-to Tubal and Javan, to the coastlands far away that have not heard of my fame or seen my glory; and they shall declare my glory among the nations. 20They shall bring all your kindred from all the nations as an offering to the LORD, on horses, and in chariots, and in litters, and on mules, and on dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, says the LORD, just as the Israelites bring a grain offering in a clean vessel to the house of the LORD. 21And I will also take some of them as priests and as Levites, says the LORD. 22For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, says the LORD; so shall your descendants and your name remain. 23From new moon to new moon, and from sabbath to sabbath, all flesh shall come to worship before me, says the LORD.

The Word of the Lord.

Thanks be to God.

Canticle 17 The Song of SimeonLuke 2:29-32
Nunc Dimittis

Lord, you now have set your servant free *
to go in peace as you have promised;

For these eyes of mine have seen the Savior, *
whom you have prepared for all the world to see:

A Light to enlighten the nations, *
and the glory of your people Israel.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

The New Testament Reading

Romans 15:7-13

7 Welcome one another, therefore, just as Christ has welcomed you, for the glory of God. 8For I tell you that Christ has become a servant of the circumcised on behalf of the truth of God in order that he might confirm the promises given to the patriarchs, 9and in order that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, 'Therefore I will confess you among the Gentiles, and sing praises to your name';a 10and again he says, 'Rejoice, O Gentiles, with his people'; 11and again, 'Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples praise him'; 12and again Isaiah says, 'The root of Jesse shall come, the one who rises to rule the Gentiles; in him the Gentiles shall hope.'

13 May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.

The Word of the Lord.

Thanks be to God.

Canticle 15 The Song of Mary
Luke 1:46-55
Magnificat

My soul proclaims the greatness of the Lord,
my spirit rejoices in God my Savior;*
for he has looked with favor on his lowly servant.
From this day all generations will call me blessed: *
the Almighty has done great things for me,
and holy is his Name.
He has mercy on those who fear him *
in every generation.
He has shown the strength of his arm,*
he has scattered the proud in their conceit.
He has cast down the mighty from their thrones,*
and has lifted up the lowly.
He has filled the hungry with good things,*
and the rich he has sent away empty.
He has come to the help of his servant Israel,*
for he has remembered his promise of mercy,
The promise he made to our fathers,*
to Abraham and his children for ever.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

The Creed

The Apostle's Creed

I believe in God, the Father almighty,
creator of heaven and earth.

I believe in Jesus Christ, his only son, our Lord.
He was conceived by the power of the Holy Spirit
and born of the Virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried.
He descended to the dead.
On the third day he rose again.
He ascended into heaven,
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic Church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting. Amen.

The Prayers

The Lord's Prayer

or traditional

Our Father in heaven,
hallowed be your Name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.

Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those
who sin against us.

Save us from the time of trial,
and deliver us from evil.

For the kingdom, the power,
and the glory are yours,
now and for ever. Amen.

Suffrages

That this evening may be holy, good, and peaceful,

We entreat you, O Lord.

That your holy angels may lead us in paths of peace and goodwill,

We entreat you, O Lord.

That we may be pardoned and forgiven for our sins and offenses,

We entreat you, O Lord.

That there may be peace to your Church and to the whole world,

We entreat you, O Lord.

That we may depart this life in your faith and fear,
and not be condemned before the great judgment seat of Christ,

We entreat you, O Lord.

That we may be bound together by your Holy Spirit in
the communion of all your saints,
entrusting one another and all our life to Christ,

We entreat you, O Lord.

Collect of the Day: The First Sunday after Christmas

Almighty God, you have poured upon us the new light of your incarnate Word: Grant that this light, enkindled in our hearts, may shine forth in our lives; through Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you, in the unity of the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

For Mission

Lord Jesus Christ, you stretched out your arms of love on the hard wood of the cross that everyone might come within the reach of your saving embrace: So clothe us in your Spirit that we, reaching forth our hands in love, may bring those who do not know you to the knowledge and love of you; for the honor of your Name. Amen.

World Cycle of Prayer

We pray for the people of Croatia and Serbia.

Ecumenical Cycle of Prayer

We pray for our sisters and brothers, members of the Byzantine Catholic Church of Croatia and Serbia.

A Collect for Fridays

Lord Jesus Christ, by your death you took away the sting of death: Grant to us your servants so to follow in faith where you have led the way, that we may at length fall asleep peacefully in you and wake up in your likeness; for your tender mercies' sake. Amen.

Hymn: To my humble supplication

To my humble supplication
Lord, give ear and acceptation
Save thy servant, that hath none
Help nor hope but Thee alone. Amen.

Prayers and Intercessions

Let us pray now for our own needs and those of others.

Birthdays
Anniversaries
For Recovery from Sickness
For Travelers
For a Person in Trouble or Bereavement
For Those to be Baptized
For the Departed
Full list of prayers

For Clergy and People

Almighty and everlasting God, from whom cometh every good and perfect gift: Send down upon our bishops, and other clergy, and upon the congregations committed to their charge, the healthful Spirit of thy grace; and, that they may truly please thee, pour upon them the continual dew of thy blessing. Grant this, O Lord, for the honor of our Advocate and Mediator, Jesus Christ. Amen.

For the Unity of the Church

O God the Father of our Lord Jesus Christ, our only Savior, the Prince of Peace: Give us grace seriously to lay to heart the great dangers we are in by our unhappy divisions; take away all hatred and prejudice, and whatever else may hinder us from godly union and concord; that, as there is but one Body and one Spirit, one hope of our calling, one Lord, one Faith, one Baptism, one God and Father of us all, so we may be all of one heart and of one soul, united in one holy bond of truth and peace, of faith and charity, and may with one mind and one mouth glorify you; through Jesus Christ our Lord. Amen.

For Monastic Orders and Vocations

O Lord Jesus Christ, you became poor for our sake, that we might be made rich through your poverty: Guide and sanctify, we pray, those whom you call to follow you under the vows of poverty, chastity, and obedience, that by their prayer and service they may enrich your Church, and by their life and worship may glorify your Name; for you reign with the Father and the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.

Hymn: O Word of God incarnate

O Word of God incarnate,
O Wisdom from on high,
O Truth unchanged, unchanging,
O Light of our dark sky:
We praise You for the radiance
That from the hallowed page,
A lantern to our footsteps
Shines on from age to age.

The Church from You, dear Master
Received the gift divine;
And still that light is lifted
O'er all the earth to shine.
It is the chart and compass
That, all life's voyage through,
Mid mists and rocks and quicksands
Still guides, O Christ, to You.

O make Your Church, dear Savior,
A lamp of burnished gold
To bear before the nations
Your true light as of old!
O teach Your wand'ring pilgrims
By this their path to trace,
Till, clouds and darkness ended,
They see You face to face!

Singer: LutheranWarbler
Words: William H. How
Tune: Munich (Arranged by Felix Mendelssohn)

A Prayer of Self-Dedication

Almighty and eternal God, so draw our hearts to you, so guide our minds, so fill our imaginations, so control our wills, that we may be wholly yours, utterly dedicated unto you; and then use us, we pray you, as you will, and always to your glory and the welfare of your people; through our Lord and Savior Jesus Christ. Amen.

General Thanksgiving

Almighty God, Father of all mercies, we your unworthy servants give you humble thanks for all your goodness and loving-kindness to us and to all whom you have made. We bless you for our creation, preservation, and all the blessings of this life; but above all for your immeasurable love in the redemption of the world by our Lord Jesus Christ; for the means of grace, and for the hope of glory. And, we pray, give us such an awareness of your mercies, that with truly thankful hearts we may show forth your praise, not only with our lips, but in our lives, by giving up our selves to your service, and by walking before you in holiness and righteousness all our days; through Jesus Christ our Lord, to whom, with you and the Holy Spirit, be honor and glory throughout all ages. Amen.

A Prayer of St. Chrysostom

Almighty God, you have given us grace at this time with one accord to make our common supplication to you; and you have promised through your well-beloved Son that when two or three are gathered together in his Name you will be in the midst of them: Fulfill now, O Lord, our desires and petitions as may be best for us; granting us in this world knowledge of your truth, and in the age to come life everlasting. Amen.

The Ending

Benediction

Let us bless the Lord.

Thanks be to God.

May the God of hope fill us with all joy and peace in believing through the power of the Holy Spirit. Amen.
Romans 15:13

Hymn: God Be With You

God be with you till we meet again;
By his counsels guide, uphold you;
With his sheep securely fold you.
God be with you till we meet again.
Till we meet, till we meet,
Till we meet at Jesus' feet,
Till we meet, till we meet,
God be with you till we meet again.

return to the January calendar

return to the Home Page